An Analytical Study Of The Poems Ofsarveshwardayal Saxena

afrsaraamaafimafimfamafimrlfisfiwmmmarwaa
AN ANALYTICAL STUDY OF THE POEMS OF SARVESHWARDAYAL SAXENA
THESIS SUBMITTED TO
COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
FOR THE DEGREE OF
DOCTOR OF PHILOSOPHY
BY
?fi’TI§>"5U1?I
RESHMI KRISHNAN
Dr. A. ARAVINDAKSHAN
(Professor and Dean - Faculty Of Humanities) Supervising Teacher
DEPARTMENT OF HINDI COCHIN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
KOCHI - 682 022 2000

CERTIFICATE
This is to certify that this thesis is a bonafide record of work carried out by Smt. Reshmi Krishnan under my supervision for Ph.D degree and no part of this has hitherto been submitted for a degree in any
university.
'77i \
Dr.A.Aravindakshan
(Professor and Dean —Faculty of Humanities) Supervising Teacher
DEPARTEMENT OF HINDI Cochin University of Science And Technology Kochi — 682 022
DATE: 30-12-2000

DECLARATION
I hereby declare that the work presented in this thesis is based on the original work done by me under the guidance of Dr.A.Aravindakshan,
Professor, Department of Hindi, Cochin University of Science &
Technology, Cochin — 682 022, and no part of this thesis has been included in any other thesis submitted previously for the award of any degree in any university.

DEPARTMENT OF HINDI
Cochin University of Science And Technology Kochi — 682 022

Reshmi Krishnan

DATE: 30-12-2000

ACKNOWLEDGEMENT
This work was canied out in the Department of Hindi, Cochin
University of Science & Technology , Kochi — 682 022, during the tenure of
fellowship awarded to me by the Cochin University of Science And
Technology. I sincerely express my gratitude to the University for the help and encouragement.
/ .> V V
RZe\s‘h\mQ'§r¥is“hanan
DEPARTMENT OF HINDI Cochin University of Science And Technology
Kochi — 682 022
DATE: 30-12-2000

fE'=a°r afar-Ir ar airgfia crf“(g:m fr? HEW? mr
crartfm-afirar fr asfaar a'a’u°T IIT7’ZIfiTE7
mm ar1%?z1:—8I3 667% - avg 1°FFI1T'H, rrfi
ufimar 823 aaafr — a?j517'c:'=Hra, crrr crfwfimr­
835 am 11I°ra°r E'Z.'T3fi' — “Pg T”fI=Ura, EH3
rrfi*-5T~t1‘—1T I
wffmqf :- 3:3 E'EITT'11T‘l 323 fears: finfim
am =11?-:as
mur arfafil :- '<5€I‘—1‘T 3"u=ure=r — efiur garr an Erma 35???? mr uefier
3%’ 51* 1'71 835! II‘ra'E'5
aituru — 6:} fa:-ctr as‘? fzttrfvruf - rrfsesr a='rcrra'—1 Ims - an
§r§fi1 $1‘ a‘fastr&-1 fr? afafir - =m’r asfilfir ii g§ffi ­
ggffi fr fiT‘:‘5fT'T|'- 3:371‘?! air 5ra°rm — afififi afi asfaaraff 1‘4' ah trfrgru — ah a=i'?:'afi‘r' ii f=n“7s'fi nrrefm max I

-11..
affiar fl? aaara? urrr — gnfhara — gufnara — 3% afaar — 3% wffifir ar arnrfhm uurfi - Eufsa
am 311‘? amrfaw am am 1“—cr;;?—e' mr Eufirfi F1?
3?? firnrffia FfiT — ad? $fHfiT ET aaarfi? Uf?§Eu—
afirar $% aaara? fifhfirfi — n??a? 3?? nffiw ­ fi3?fi dfiaa - arnrfam ataré mfi aftafirfi — Fafifiar 6? fiavuar — Eua?ur fhvfu — yfffi fifiar $r mreara — mffi 6? 3r?ur I
IHEUTU - UT? I30 - I76
$fHfiT 3?? ?ra#?fh — 3d? mffifir fi rra#?fh ­
afirav $T.$fEfir fi TTa#?ffi$ Uurfi — fi?fiT $1 fEtdHrFH$ g§f%fi — arm 3Tan%:- ?ra#?ffi$ 3uraa%uar $T fhmr? — gfffi m? fifiar —
ffifinrv? 6? yfi?sr : $TFUT $T ?a? I

-III­
mcuru — Ufa I77 — 2|8
3{T§;If‘—iE£ asfafir ii 1°31?-tr - RWEII FIT : i6T'511 aria ­
fig afafir — fiafi mffifir — nu mffifir — Ha#?a —
afiraraurfi afi%Hr m? ffivu fiéd? nr=Uar§ ­ Hfirar ST mffiar fi aT$uffifir - HEVEI 3%
aria nrur — ga?$¥ a fats? ET §€?fiT fiarr
Jwfiarr 2:9 - 223 3?? aad?aH $? mfyeufifi I
fiafi n=u an? 229 — 2uu

f%=a°r ?TT1°E?U ar 3IrgI1“‘-Ia gm E’? gfrcr 31 EIFFFW
naffigfir %' fis '58 1331 ii grfiw aI‘f’eI°FII$ fdur in any fiaasra gun I €?rE:Trfiar1°a?Ir wrafi’ fa*6ra§3Iraé's'1°a"e'ramTErr§Ia"r1:% I 61°aarf=I1=fir=Iffi3fiFI§:1“rcarwffiIU§.'H1”fiv?.'fi°rra‘Tvu?‘Pas
HE 1371 afaar ii 3Irg1”"—I=6ar in {P1 tar I
:IrI%I=§ gm fa-’:'E:°r gm 3I’rr I3I'uI—cxra is 5r"r2z Iiafiz arI°é"r1:asrr‘f 31 3Irr=I°r a=»‘I=mrl°a*fi % arrr 1°e=a°r HT1°€T'U as} arm?
I°e=a°r sfaar as} 17$ =mr 3Irrn'II yam fair I Irfivrrna: asfamr Rs arr tn}? am Ufiaféa §F I 3Irg1°=Im {I31 3: asfa Ufiafia fr In-srré
:s‘r a=rnsI’—I if and EI arhr ?‘:I 3ItI=I“r as1°aar3I‘f 6} a°rEI=I fr C-Ifaa 3IEI1=ur3I‘r'
fir arfaefifaa 351% air FE?’ nrcun aarur I :IIrg1°aas fi3=a°r asfatfif
BIiI?~Ia:Ia=aas1“‘cIU‘fas°ru*f‘1fiiia%I:H?aUIF*Ia'a=PI=IraraIT1 3II—cIr% I
9?f_1fi :II‘ru 5IE1=u aéfitaum a‘=I=?~I=Ir as°r asfiar3I‘f wr 1"—cI:T‘vIrsrvImw 3Iu:III=I tr? %1"——;'fi % I gufiafia asfaar 3r =m°r asfafir JITI =Iu°r m1”—crrIr 3? ,cI"f‘fiEIr: asfiifir as? aft? §I‘F‘lJT'=f 67% gr afirczratlm m=?~I=Ir3I3Irr=I'?3IFI=Irr':rII“-IEI=Irz1°r":‘s’ I a‘c‘:':—cIraUI‘«-IIfi%I=Ir%asI'ezI m‘? =Iu°r m=Ir—1m nermu? Er 332% gr 3% ?='Itn§I ad‘? 3II—rurirm‘I rsr 1°c*I3%IEr°Is'FI=I1‘Tu5rEI=u asr3I:fit:z%' I

-11­
afiraratlm r-m%I=Ir fe=E:°r % aI=IarE:°r fiaar 35 van? Hrféwarr E I Hurt-I m°r 1"‘cI§rta:Ir3I’r' vfi ?IT:I=I°rffim 3I5IfFIasaT3I‘f in
agar fan 39%: *FIrfisIu’r?'rI? :Irra°ru aura air Harri fasm afifiraflm
ea-cr%I=Ira°raII°afir3I‘ffl'1”naar%' I s?Iara°I=I'e?'f°as§=Ifa§,'1w=Ir3I‘f
%9‘|:fl37176°T§I‘ffi‘f"7fUT9'ETTEéT%l 3‘-IaI°raI1“dFIrgI°rc?iI'1°=I1”—e'fi
gnrmr ar fiinsr 3IL'm:I=I sfifiw qsfi % fix HE Eur? amrfim §‘1°fi'E’T‘H asr3rfir=13ivI‘é'IaIf‘—c:'ara‘r$faaras°rsI{IU?ztI%I§'U3?fiiEum1I
?U=Ir:31°£I as} Hfmfitfi i5I%IaI%I afira? afi asffirdr :I’ruru°f % finer F35
g=I’f‘I=fi % I
§I?§Jfi sfru §IiI=u Rs trfir 3Iu:rII E I war 3Iuur:I
'a‘ErfiraUra I=I??I=Ir - Etififi-I 3I‘r? ':'TF{F6T?' Ifiéas %I E’ I ma fiTa°r
1”—cIi1IsI has ‘I? :n’ru asrtfi fmr arm E’ aa 3F|$°f rmruffiar is am e°T am 3=I% Euffifi 6} sfi fiat ?I ITEUT-‘-F-IT 3{T'cI'TU$ e‘r amr % a=tI‘fifi6 W 5Ire='rf=IaI '<'tI=Irarr ar Eufififi aggzfr aifir % fimar
5rf‘I=ItIfi=I 3=Iai°r ru=Ir3IT ii 3fi{34fi' fisur ar Fl'difiT E I 3??‘ 3IuIru ii 3Irgf=Ias FFEIHT ii afirar an crartfm, 3——ra5°r asfixar eiiizfi nr-—tIar§, aserfi, 3u=tIra, =IIz'eII, trF:IaIr—a=itrra=I 3Irf'‘a % E: ii rmr tI‘r1IE:1‘-I
3IT? 3:3: mar éufafifii fir fafiwzfirafi‘ IT? 1“—cIUr? fisur Imr % I
a%Irdr air 'm=Ir—a'Hrr fi5fi?T 1"—cmra E’ 3I’f? 37-I7-6°T #cIa=Ir5 1°aifi=I"r
a°ra°r E", gamr rrfmtr trrs%I amtrru figrrcfi efirr % I grrga JIEUTU a%‘IfiIr3s2II=IrEufa?Ifi1m°raawfirmT9‘r?_IfiaTfiI3I3qE1“u?II“‘oIar mzr % I

-III­
garr mturu E 'aEra?aUra fiEEar EE Eftar ET
mnrgfn E aEEIIr=m E fiI=mI°f fiafi I‘ I=rr1“EfiI E E? 1_m E
'g§fh' EfhuT E fhv mrwéw EE a?g IEE E I 35 E y§fE E nrcun E nrafiEu uraar3E Er ffiaw EEar ur aE ara Er Efa 'auErfiEH nraaEu fiEaET' E fiafi E g§ffi Er mgua Erar E I ‘aEEurHa' E gafi Effifir arga: auErfiE Efaar ET 3;: HE E I afirar E? EfEaraE E 'aEEnraa' Ffi fhfhsz EU E arfir E I aa Efh gfE are E xvi? fhaafi E agar E as aEEnraa Efh E fbgfi EEHI E I NTH Er Effi anarnfUEar Er aara MT? aadfiafi E aura mrft EE fiTTU gmrm E flaw? g?§a Erar E I EH mcuru E afirat E? ggfh gftt
E fEfEfi EEEEHET ET EaffEfi EVE Er gU?H fEUr Eur E I
fiEHrr aturu E 'HrnrfEE uurfi Er af%EEn ET? afifat EE aEaraE EfEfir$T Er fErEum l' afirar aEEfEfiT E wan? E I Efiffiv arm mrafiE EE aaré EE afirav ggaar EE E I ma: afirar E? Uaf aEaréE Effi E FE E EE Era? E I afirar EE $T?fl urar WE Efaar E 36 EEEI anErfiEH EEI EE aaardT Efafir aE Ea? E Eafhv JHEE HEHTEE EfEarmE Er fbfla atuua EEEE E I EUEFUT ET afinra mtnaFur E mrfifEfi arnrfEE naEgfh E faunra arrfifhaar EE UT JHEE HEUEFUT EE fh;EE 3}? Efffi E garm E afirav E yfEr E. ffiaar uurfina fErEum Ea mturu E fEur Eur E I
'?ra#EffiE ffifinffi E EuruE fiafi E afirar EE EfEfirmE Er fHrEum' UEur $EUTU E I I970 E mrfiwra 3?? Era